<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="450" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://haylibrary.cvlcollections.org/items/show/450?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-09T17:23:54+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="597">
      <src>https://haylibrary.cvlcollections.org/files/original/881248b206c61a823bf44c537aa9e4a9.pdf</src>
      <authentication>0e4ef30a8c7ca08f5da6f9847e5b3b77</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4748">
                  <text>FILE NO. ’ 284
VISITORS

-

Chinese

1- To C» T’ANG

AUG/45

2- Ching WU

OCT/45

3- Lanning CHEN

JUN/45

4- Yu Chi TIEN
An. Ju-TSENG
Chun-Lin WANG
En-Ming LIU

JUN/46

Chao SHOU-YEN
Wei LIANG
Tzu Nai CHUAN
Yang KING-SHU

JUL/46

5- Chu CHIAO

JAN/47

�NO.

5

�January 21, 1947

.alter H. Parker
^rofessor of lining ,
University of Minnesota
Institute of Technology
Minneapolis 14, Minnesota

Dear Professor Parker:
Ifc have your letter of date January 18th,
advising that Mr. Chu Chiao, Chinese student at your
Institute, would like to visit our property, observing
performance of coal cutters, coal loaders, transporta­
tion, ventilation and tipple equipment.

7;e shall be happy to have Mr. Chiao call and
avail him of the facilities of our property^

Yours very truly,

HCL:DAP

�University of Minnesota
Institute of Technology

Minneapolis 14

SCHOOL OF MINES AND METALLURGY
DEPARTMENT OF MINING

January 18, 1947

Union Pacific Coal Co.,
Rock Springs, Wyo.
Gentlemen:
Mr. Chu Chiao, a student from China, is returning
to China. He is a metallurgical student hut has taken some
work in coal mining. He would like to see some actual coal
mining, especially coal cutters, coal loaders, transportation,
ventilation and tipple equipment. He is traveling to Seattle,
over the Union Pacific via Portland, and I have suggested
to him that he stop off at Rock Springs on Monday, January 27th

Will it be possible for him to see some of your
operations? It will be greatly appreciated by him and also
by us here at the School of Mines. There will probably not
be time for an exchange of letters before he leaves Minneapolis
but I will give him a letter of introduction and tell him to go
to your office in Rock Springs.

Yours sincerely,

YffiP/L

’Walter H. Parker,
Professor of Mining

��August 13, 1946

, ?o N. H. Lesser
Pierce Management
Scranton Electric Building
Scranton 3S Pennsylvania
Dear Sir;

We have your letter of August 10th, with
reference to forwarding any mail received here for
the Chinese engineers.

Yesterday we forwarded one letter which had
been received from Chao Shou-yen from Salt Lake City,
Utah, addressed to this Company, with the request that
we hold for the arrival of a Chinese engineer (no record
of name) but who failed to arrive in Rock Springs. This
was sent to you at the I-iauto Coal Company, Nesquehoning,
Pennsylvania. This is the only mail we have received
that has not been delivered direct.

Very truly yours,

Original Signed^

H. C. LIVINGSTON]

HCL:DAP

��I n?ECEiVED~j

PIERCE MANAGEMENaIi 3 1946
ENGINEERING consultants and mine managers

ANTH IRACITE - EJOAL ~ BITUMINOUS

I

V^j-EHAT!^______ |

�After 3 Days. Return To

PIERCE MANAGEMENT
SCRANTON

ELECTRIC

BUILDING

SCRANTON 3, PA.

�a/ o kr, William H Lesser

Hauto Goal Company
He s qu eb on ing, Penn a 0
July 25, 1946.

f'r. L Livingston
Vice President
Union. Pacific Goal Go.
Rock Springs, Wyoming
De ar LIr. Liv ings t on:

I am. very glad to inform, you that we are visiting
the Colorado Fuel £: Iron Company Denver, Colorado Not/
and shall go to Benton, Ill, to visit the ,;ilmington ?:
Franklin Goal Company on July 29 0 he expect to return
to Scranton, penne on Aug, 2nd.
If there are some letters forwarded to your Company
by Ur. Lesser for my friends: Wei Liang, Yang Ming-shu,
Tzu Nat Ghuan and me, would you please take care of them
to the address shown below:

c/o Mr, William H Lesser
Hauto Goal Gompany
Nesquehoning, Penna.
Thank you very much for your kindness, I am.

Very truly yours,

Chao Shou-yen

�Rock Springs - July 23, 1946

Lir. Io N. Bayless:
Kindly refer to your letter of date July 19$ 1946, file
OSO-3$ requesting short resume of the visit of Chinese engineers

to our mines.

The second group of four arranged for through Pierce Manage­
ment, Inc, arrived at Rock Springs on date July 8, 1946, the names

of the young engineers being as follows:
Tzu Rai Chuan and Yang Ming-Shu.

Chao Shou-yen, Uei Liang,

The young men stated that they

were all residents of north China (definitely not Cantonese) and

that their activities on return to China would be management of mines
in Manchuriao
The four men were assigned to Resident Engineers Gasper at

Reliance and Lebar at Stansbury and they spent the period of July

9th, 10th, 11th and 12th underground at the above-mentioned properties.
They also visited the Power Plant at Rock Springs and the Engineering
Department at the Rock Springs Beadquarters Building,

Our impression of the group from the numerous questions pro­
pounded is that they are much more interested in cost figures, which
we do not divulge, than they arc in actual technique of mechanical

mining.

It would appear that their duties in their homeland are

more that of cost accounting than planning and supervision of work.

The group loft for Castlegate, Utah on Saturday, July 13th.

Orijinal Signed-

HCL:DAP

G.

�080-3

Omaha, July 19, 1946*
Mr. H. 0 , Livingston:
Will you please give me a short resume of the

Chinese engineers who were at the mines last week?

�THE RUCK SPRINGS DAILY ROCKET
Rock Springs, Wyoming
JULY 13, 1946

Properties of The Union Pacific
Coal company in the Rock Springs
area were being inspected this
week by a group of four Chinese
graduate mining engineers from
North China,
Included in the group are Chao
Shcu-yen, Wei Liang, Tzu Nai
Chuan and Yang Ming-Shu. They
will leave today for Castle Gate,
Utah, to inspect coal mines in that
vicinity.
The four men are part of a group
of 12 Chinese engineers who are
towing coal mining properties
throughout the United States to
learn the various phases of me­
chanical mining for adoption in
their own country.
The engineers represent coal
companies and Chinese government
mines which are producing bitu­
minous metallurgical coal in north
China. They report a deposit of
coal there having a 450-foot seam,
and assert that the coal is being
mined entirely by hand, with op­
erations being carried on both by
subten-anean and open-pit mining
processes.

�Juno 22;.3 1946

The Co S«.-Card Irpn'i.’orks Co
P. 0. Bdx 117 /
Denver 1, Colorado

Pierce Management
60S Electrical Building
S c rant on a Fennsylvania

Gentlemen
Some Chinese engineers visited our properties las
week and were very much interested and impressed with your
rotary dump. They asked us for a print of same. They wor&lt;
An Ju-Tseng
Lie. En-Hing
Tien Yii-Chi
Wang Chun-Lin

c/o Fierce Management
60S Electrical Building
Scranton, Pennsylvania

If you wish to send each a print of your dumpa we
are sure they will appreciate ito

Yours very truly,
Onsinal Sis“cSs

t M. CHAMPS

�JUAiO 24 5 1946

Pierco Management
60S Electrical Building
Scranton, Pennsylvania

Copy;

Mr. H. C. Livingston

Gentlemen:
Attachod hereto four blue prints of Sheet No. MD-S
prepared by the Allen and Garcia Company engineers of the
General Layout of our Stansbury Mine Tipple, which havo been
requested by some cliinese—engineers who recently visited our
properties. They were: An Ju-Tseng, Liu En-Ming, Tien Yii-Chi,
and '.Vang Chun-Lin

;jc will appreciate it if you will see that each of
them receives one of the attachod prints.
Yours very truly,

Enc«

�Rock Springs - June 22, 1946

Ur. I. No Bayless;
Referring to your recent letter concerning the visit of a
number of Chinese arranged through Pierce Management of Scranton,
Pennsylvania, the following men arrived in Rock Springs on June 19:

Yu Chi Tien, An Ju-Tseng, Chun-Lin Wang and Liu, En-Ming.
All of the above men are graduate mining engineers, varying
in age from 32 to 37 years and have been sent to the United States by

their government for one year's training under Pierce Management.

They

arrived in the United States during the month of September, 1945, and

expect to return to China during September, 1946.
All speak English quite fluently and indicate their choice of
American food and drink as the hot-dog and Coca-Cola.

Evidently they

have not become acclimated to the extent of the American choice of

Scotch and Soda and T-bone steak.

Their time, to date, has been spent in visiting the bituminous
and anthracite mines in West Virginia, Ohio and Pennsylvania.

They v/ere

quite enthusiastic in their praise of our mines, especially the matter
of pillar extraction with duckbills and Joy loading machines, and very

much impressed by the systematic timbering program which they state is
the only example they have observed so far.

Their activities during the week were entirely at Reliance

and Stansbury districts, together with a visit to the Rock Springs Power
Plant and the General Office.

�- 2 -

They have been furnished a copy of our Book of Safety Rules,

Book of Standards and the History of The Union Pacific Coal Company.
The gentlemen are leaving for Utah on Sunday, June 23, to
visit Carbon County mines.

Their United States address is as follows:
Name
c/o Pierce Management
Scranton Electric Building
Scranton, Pennsylvania
A copy of their China address has been placed on file in this

office.
request.

HCL/rt

Should you care to have them, we will forward them to you on

��E'■C7SP?

7
A a/
% .Mr. /;
/J-Z

TZE-PE!

D avenpor-T Pood

-Tie nr5 idis cdma

/ S S’ stfS?

�Send the following telegram, subject to the terms on bacfy hereof, which are hereby agreed to

6 o p y

FOR VICTORY
BUY
WAR BONDS
TODAY

Omaha, June 14, 1946

Fo Lo Rousselle
Please Management
Scranton, Pao
Have changed, reservations to 19th0

I. N. Bayless f

FT--. - .

p.

�© o p y

Scranton, Pa.t June 14, 1946

Io No Bayless, Pres.,
Union Pacific Coal Co0
1416 Dodge Sto, Omaha.

Due difficulties railroad reservations Chinese engineers
unable arrive Rock Springs until 1?45 AM Wednesday, June 19th,
Train 21, and report your office about noon Wednesday.

Because

of time of arrival could we prevail further your good offices

and ask you make two double room reservations YMCA or hotel.

Advise us fast wire collect.
F. L. ROUSSELLE
Pierce Management

�Form 2191

7-45-5M M

UNION PACIFIC RAILROAD COMPANY
Time Filed

M

TELEGRAM
ROCK SPRINGS JUNE 15

1946

TNB (T’AHA

3-129 RESERVATIONS CHINESE STUDENTS MADE PARK HOTEL C-28

HCL

�Form 2191

7'45-5M M

UNION PACIFIC RAILROAD COMPANY
Time Filed

M

TELEGRAM

15 GR B KV1 OMA 442 PM JUN 14 1948
HOL

SG

CHINESE STUDENTS ARRIVE* TRAIN 21 UED 19th INSTEAD &lt;fe?th CHANGE RESERAVTIONS

FOR 'TYiiO DOUBLE ROOM'S 19th. B-129.

INB

�Rock Springs - June 10, 1946

Mr-. H. C. Livingston’^
Mr. I. M. Charles
Attaching, hereto, copy of letter dated June 7, 1946

from Pierce Management, Inc., F. L. Rousselle, Secretary-Treasurer,

also copy of my wire in answer thereto, concerning Chinese technicians
..
. ........
who are to visit the property, same being self-explanatory.

INBsDAT

�Charge to the account of.
J CLASS OF SERVICE DESIRED I
DOMESTIC
TELEGRAM
DAY
LETTER

-$

-CHS-UNION PACIFIC COAL CO.

CABLE

X. ORDINARY
URGENT
RATE

SERIAL

DEFERRED

NIGHT
LETTER

NIGHT
LETTER

Patrons should chock class of service
desired; otherwise the message will be
transmitted as a telegram or
ordinary cablegram■

f

Send the following telegram, subject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to

FOR VICTORY
OIDY
WAK DOMDS
TODAY

Omahaj Nebraska
June 8, 1%6

F. L. Rousselle
Pierce Management, Inc.
Scranton, Pennsylvania
Letter 7th.

Dates for Chinese technicians satisfactory.

Advise

later detail their arrival.

I. N. Bayless, President
The Union Pacific Coal Co.

�- c o p y -

PIERCE MANAGEMENT,INC.
Scranton, Pa.

June 7, 1946

Mr. I. N. Bayless, president
The Union pacific Coal Company
1416 Dodge street
Omaha 2, Nebraska
PILE 080-3

Dear Mr. Bayless;
As you will recall, we were forced to call off the

trip of three groups of Chinese technicians who were to visit
your property.

Me would now like to reinstate this trip with

the first group of four reaching your mines on June 17th, the

second group of four on July Sth, and the third group of three on
July 29th.

Me trust this will be satisfactory to you, and because
of the fact that the time is rather short until they leave

Scranton, we would appreciate if you would wire us collect to the
effect that the above arrangements will be satisfactory.
;;e very much appreciate your cooperation in this matter.

Yours very truly,

PIERCE MANAGEMENT, INC.
/s/ F. L. Rousselle,
Secretary-Treasurer

�080-3

May 9, 1946

be:

Mr. H. C. Livingston

Mr. F. L. Roussells
Secretary-Treasurer
Pierce Management
Scranton Blectric Bldg.
Scranton 3, Pennsylvania

Dear Mr. Roussells:

This Kill acknowledge receipt of your wire dated May 9

informing us that due to the present coal strike, the Chinese

group will not visit our properties as scheduled.

We are sorry that it is necessary to postpone the trip

but agree that it would probably have been uninteresting if the
mines were not in operation, and everyone would be very busy,
if the strike is.settled soon, trying to get the properties
back into operation.
If the trip is scheduled for a later date, will be

pleased to cooperate.
Sincerely yours,
Origins'. f in-'"'’

I. N. BAALESS

�1
. . I c ■■

April 10, 1943

Mr. F. L. Roussells
Pierce Management, Inc.
Scranton Electric Building
Scranton 3, Pennsylvania
(co:

Mr. H. C. Livingston)

Dear Mr. Eousselle:
■Jour letter of April 2, addressed to Mr. Eugene

McAuliffe, who is at this time in Washington attending wage
negotiations:
We will cooperate with your plan of showing the groups

of students around the mines, and if you will notify me a few

days before the expected arrival, we will make hotel reserva­
tions, as well as arrangements to conduct them underground

at as many of our operations as they care to view.
Sincerely yours,

Or\uWl‘

'

I. N. BAYLESS

I

' i •] 194S
■&gt;

°

vic-’

. nt.

|

;

�copyPIERCE MANAGEMENT, INC.
Scranton Electric Bldg.
Scranton 3, Pennsylvania

April 2, 1946
Mr. Eugene McAuliffe
Chairman, Board of Trustees
The Union Pacific Coal Company
1416 Dodge Street
Omaha 2, Nebraska
Dear Mr. McAuliffe;

As you will remember, Mr. Pierce in anticipation of his
being in China about this time, wrote you the latter part of 1945
asking if you would be kind enough to take for a period of two
weeks two Chinese engineers in whose training we have been cooperat­
ing with the Chinese Government. Since that time some changes in
plans have occurred and we are wondering if you would cooperate
in the following plans.

We are trying to arrange a trip for eleven of these
engineers through the mines in Colorado, Utah, Illinois and Wyoming
and a visit to the plant of the Goodman Manufacturing Company
in Chicago. This trip is being arranged because these boys have
expressed an interest to see the type of mining in these various
states before their return to China.
You originally agreed to take two of these men for a period
of two weeks, but under the present schedule for this trip we plan
on sending out three groups - two of four and one of three - and
we would not anticipate that any one of these groups would.be at
your mines more than three or four days instead of the two-week
period originally contemplated. The present schedule calls for
the first group to arrive at your mines on May 13th, the second
group on July 15th and the third group on August 19th.
Naturally this trip is being planned in advance but
subject to the present bituminous wage negotiation, which of
course, might necessitate a change in this trip. We, of course,
will keep in touch with this situation, and unless the labor
dispute has been satisfactorily settled we will not send them on
to you.
We will later try to give you the definite time of
arrival with the thought in mind that you can arrange accommodations
for these men as suggested by Mr. Pierce in his letter.

While this represents quite a change from Mr. Pierce's
original'plan, we trust you will be able to go along on'the change
and would appreciate your advice to this effect.
/s/ F. L. Rousselle
Seore tarv-TmaRurar

Yours very truly,
PIERCE MANAGEMENT, INC.
,
-

�December 21, 1945

Ur. Jaras s H. Pierce
Pierce Management
Scranton Electric Building
Scranton, Pennsylvania
Dear Mr. Pierce:

Referring to your letter of December 14, regard­
ing the plane of two Chinese mining engineers for an inspec­
tion of our properties in the summer of 1945:

We will be very glad, indeed, to show these

gentlemen our operations and furnish them whatever information
I

they require, and X will appreciate your giving me a little
advance notice of their arrival so that we may arrange for
hotel accommodations at Rook Springs.

Sincerely yours,

Original

EUGENE McAUUFFE

Mr. Bayless:

Copy of Mr. Pieroe’s letter attached.

DEC 241

�PIERCE MANAGEMENT
Scranton Electric Building
Scranton, Pennsylvania

December 14, 1945

Mr. Eugene McAuliffe
The Union Pacific Coal Company
Union Pacific Building
Omaha, Nebraska

Dear Mr. McAuliffe;
As you know, Pierce Management has been engaged by the
Chinese Government on the rehabilitation and expansion of the
coal and mineral industries of China.
As part of the work essential to our introducing American
equipment into these mines, I have undertaken the training of a
large group of Chinese mining officials who have been in various
mines of the United States for the past three months.

I am trying to give them a very comprehensive picture of
different types of mining methods and equipment, and inasmuch as
I must go to China shortly, I am now planning schedules for cer­
tain of these men between the months of May and September, 1946.
I would appreciate very much if you would extend me the •
courtesy of permitting two of these engineers to spend two weeks
on your property sometime between May and September next year,
we to give you ample notice of the arrival of these men.

With kindest regards.
Sincerely yours,
/s/ James H. Pierce

�NO.

3

�080-3

February 4, 1946

Mr. Manning Chen
e/o Mr4 0. F. Sargonfre 1
Box 34^
Memphis^Tenneasee
(co:

Mr. H. C. Livingston)

Dear Mr. Ghen:
Thia will acknowledge receipt of your letter

dated January 29.

Me are sorry that your friend was

unable to make an Inspection tour of the mines.

If you find time to again visit our properties

before you return to China, we will appreciate having
you, and I am sure that our organisation at Rook Springs

will be glad to renew your acquaintance at any time

in the future.
Sincerely yours,

�c o p y ■=

c/o Mr. 0. F. Sargenfrei
Resident Engineer
Madjoski and Masters, Engineers
Box 345
Memphis, Tennessee

January 29, 1946

Mr. I. No Bayless
President and Manager
The Union Pacific Goal Company
Omaha, Nebraska

Dear Sir:

It has been so nice of you to extend your invitation to
my friend Mr. Linson Hsu to visit one of your mines when he was
receiving his training in Wyoming Division. Thank you so much.

Later on, I learned out that he, Mr. Hsu, had not been
able to go and visit the mine. Sure he felt very sorry about
it and he ever tried to make it even when he was already back to
Omaha. I am sorry too that so far he has not been able to avail
himself of this grand invitation.
Our time of training was set for one year. It is almost
up till now. It has been scheduled to leave for China around the
middle of February, at the port of San Francisco, California.
I came down to Little Rock, Arkansas, on January 21, and
moved to here Memphis, Tennessee yesterday. Here the Arkansas
arid Tennessee states are jointly building a bridge over the Mis­
sissippi river. It was just started. That's my mission to come
to have some training on the job. By the time I left Omaha, my
friend Mr. Hsu was awaiting an arrangement to New York City. So,
I imagine, he would not be able to see you and your mine.
Recalling the enjoyable visit last June, to your mine
at Rock Springs, I certainly have treasured it so much and recog­
nized as one of the finest trips my Lord Christ has made for me
in the past one year here.

Well, if I can't see you and friends at your place be­
fore leaving this land for China, I will still remember you and all
friends in prayer.
Thank you and all friends with you for the kindness
ever extended to me.
!

Best regards to you.

s

Sincerely yours,
/s/ Chen, Manning

�October 5a 1945

Uro Manning Chen
c/o Mr, P.o a« Kane, Structural Engr.
Uo P. Headquarters building
1416 Podge Street
Ctaaha 2.D I’ebraska
Copys Mr. Linson Hsu
c/o Mr. To L. Pldcoek, Divn. Engr.
Union Pacific Railroad Comparer
Choyenno, vyoning
Ur. I. M. Charles
Rock Springs, *7yoaing

Dear Sir:
Ihis will acknowledge receipt of your communication
dated October 3rd.
i7e will be glad to allow your friend, I'r. Linson Hsu
to visit one of our nines. If ho will write us the tins of
his arrival in Rock Springs, wo will provide scaeono to accoiapaw hia through the nine.

Voxy truly yours,

Origin"*! Sisnc:i:

No BAYLESS

IHBsDAT

�^r'
^-/-ruc/ural G^'r
. i o I &amp; t (j p pijqs g(jd.
&amp;

.

’

l
Mr. i.N. B^y/es^

I &lt;o
cS’/’r«e.^“
'—2, file.br’d
OeA 3' ,9^5‘

’'^S«q/&lt;£_(r)-f ^tn4 Gc,iOer-a?/
I ne. J^,o^ Pac.^-C Ca3&gt;l O^fary-

Rod
P&lt;=3 C k t' r r

sjns-

“Vloe.r'e,

4r&lt;5&gt;toinji

or&gt;

k (’r&gt; 3 o r^

l—!.S'~4

wi'+h

&lt;s«s ✓&amp;&lt;■» &lt;yr u s rece-tVi'^

CU,\&gt;h Pac.’pc r5.a&gt;.V^ae/
,

®r»e.

SysAtm.

• -5 Jii^dy inr

^i-ff'Zr&amp;.rvh /•'ir&gt;«-J O+

R;;^+ mw.
&lt;5omg_ i'/n CoionQcJ'ioD

v'j'y° yrti.'tjd £) ,'i/i'il'oO .

Ma-y^er- Garpenfer' " &gt;‘~&gt;

Ml'5 /oC^tl'0'r&gt;

m&lt;i o4 ~th&lt;g_ v'S/u.oj/j 1^. 4v'f&gt; 4-o •yomr'

J

S.

&lt; o c k 5pr

Urd

if)&lt;SL z Mr.

j5^+ ^1'3

v° 4o jre-CL. yomr

r-vM'neL .

"+k&lt; 5

-brr«)fo4&lt;e J

has

-bo h

5&gt;sk. y&lt;?ur 4-dzo^ 4'®

/~4&gt;m

&lt;if&lt;2~

&lt;3

*2-r jo y &lt;^d

likes i/e&lt;y Aiwch -A&amp;

^ca^jZ.’T l/'|SO&lt;*

-/ofd

/^•JTO

Covvi|?&lt;9r&gt;y.

CLo&lt;3) I

b y -th

1^ i’r/i

I

i/r^^-l- 4e o^e. (y!- yfiur

;-rr&lt;?a-k &lt;5)rvsl t'VcoiA^rry &gt;^;&gt;n&lt;2S (
H is address 1'3
\\
fr. Z— 1 th o r&gt;
5
^r. ~r. l_ . p.^a'czx^k £&gt;,'i/rs/o."j En^i’/Tee/*
P

i . r&lt; v_o.

z/

Q-/ne.yinr&gt;&lt;— y c ./yor^.yi J

13

I i,ijcr&gt;

Hi's

I

Novo

-i-tri'l” naiTOc1
b^«K&gt;

•S’e.p4-fevv-il&gt;«*'^ ( 2&gt;rr\

('''ii-t-

/—I&gt;«

4—i-ci/■&gt;£•/-«rr^d

&gt;*5

Pp's •^oli'hily

4-o C?h?) CH-ice.

I£3m&gt;'n.f? -tke 4Je.£/j&gt;r^

Peakes 4r\^ CH.'Q-b' Q\..J.'in&lt;Xr zs GQVcc. .

Mr.
V'yc2_

lr&gt; o') (fe.

2t in

.

'
^ncTher

VVi+h

(Mr.

3^.‘4-h/

b«.s4

5&gt;

uXlcJia-Vi'-Pm I

14

rsnex^b-

b^_

4-o you.

&lt;ai/-^

Mir. &lt;/k/‘Gk S'hdrp

•■^‘t rveer- ,

~c,-d&amp;y ,

d

Kock-Sp f-1'o^ s ,

|4- 2

r&gt;&lt;J c4r&lt;5-!j4’i^

yowr- crAfi'c^ .

m o •sv

enn sift'-/-

G, r ««.-!• r^0 J "kj
f^r.

��July 19, 1945

Hr, Hanning Chen
e/o B fc B Department
Union Pacific Railroad Company1735 19th Street
Denver, Colorado
Dear Hanning?

Received your letter of July 17th„ Am glad
you enjoyed your trip around the office and mines of
The Union Pacific Coal Company., Hr, Smith and Hr, Williams
spoke of you, also Hr, Sharp □ Ue will be glad to have you
visit us at any time, You no doubt will find it very hot
weather in Kansas this time of year; however, you are
gaining some very valuable experience.
The. solution used for foot baths in our bath­
houses is nOnox”, manufactured by the Onox Company,
Incorporated, 1248 Wholesale Street, Los Angeles 21,
California,

Looking forward to seeing you in the near
future, I remain

Very truly yours,

IBBsIl

��-/w
c/o Mr
\ J)

x

pzM-rOD
ft 0/0/
UpRR C-o A^^rif~

^5/&lt;£&gt;&lt;£./

v

Mr. I, M• Z^y/exf
I A^ Mru\X) P&amp;c-f •f-fQ. M'Oct/ Co^np&amp;rf^

Dear

iir. \/o^r c^,'^ic
_Je r « 'Q-&lt;Z. c s&gt; // 4 o I
iw s- ■+!'"'£)
&lt;5) c.lr3)^ce. -U v/vov-sh i p
4^
3&gt;-^ -Ti P
4heir"
o^r^-Beare^ ^ce(Q^/4l^^/
(zt&gt;cM.
£&gt;&lt;2s-/-

sp!tce-looki'n£
homes
As)//^^z^/
ba-fA scco^nnc’Jei-f-forsS f&gt;;c.Mtred s ^ladern p/^ys»'c^^&gt; /

^ar&amp;

£,r 44, e ^^er^rooicnA

inne^ir~

l^ann

Hr. ?ryd^ , +he sat^f p &lt;~aH,-ce a-F ^t„ers

/oeir_

■*

lv;+h kcs-f u/.lhej
l/\7i [M&amp;sns

I ■ a . ’ j o . rGEN

4rZ-44e ^S-h'w.0^1

Sln&amp;rp&lt;s_
’

JUN 2i -

a&gt;mft

4* you

_

.J

rf

_

f-ftos

�Rock Springs ■= June 18, 1945

11? o Eugono. He Auliffe ?

Mro Manning Chen, the Chinaman referred to in your letter of
February 23rd, filo 080=3, arrived at Rock Springs Thursday evening and

was th© guest of The Union Pacific Coal Company until Friday night, Juno

15th0

Chen visited some of tho underground works as well as the surface

plants at Stansbury and Reliance»

He was very appreciative and expressed

his sincere thanks and appreciation..

Signed;

’• Al. BAYLESS

INBsABJ

* Ss^5

���/ea/e by
63
«ck £pr'oj&gt;s by X'-iX f&gt;-f~1-

�BCG - Mrso Ao Mo Outsen
Miss Anna Baird

’
’

. cbxjy '-'6 27-. &gt;’

xcck
': o

S' -r

o uo iJlViilgLiiiQilS

: ..’o Vo Oo LUi .’ays

i» Mo UharXetK

(GG - El*. augcno Me luliffu)
I am attaching copy o£ lottos* froa Ek*. EoAalii'fa
czuLalniiiM ttot scno iina nithin tho n&lt;X-G
Chc’i3 .".avinins

_ ._-r_ .-■-■=»

eaH upon un

-.•.a.:bku Msso
o? lec’&gt;»

Uta

dn.3 abound oux&gt; idna-So

If t'da young aaa sko«a up isx ny abav:X ..yaX-1

cnrvost to to shcrjn cvosy csurt.cqy rjid ’«o given an opnas^Gw/ity
bo viait- the tsinos without ccl^y0

Original Signed:

i. H. BAYLESS

F ..5

�THE UNION PACIFIC COAL COMPANY
1416 DODGE STREET
EUGENE MCAULIFFE,
CHAIRMAN, BOARD OF TRUSTEES

OMAHA, 2, NEBRASKA

IN REPLY,PLEASE REFER TO

FIIE

080-3_____

February 23, 1945

Mr. I, No Bayless - President
The Union Pacific Coal Company
Rock Springs, Wyoming

(cc:

Mr. Chen, Manning)

Dear Mr. Bayless:

Sometime within the next three months Mr. Chen,
Manning will call on you for the opportunity of looking around
our mines.
This young man, a Chinese, is one of 69 honor
students,who is a graduate bridge engineer and who, with six
of his associates, has been assigned to the Union Pacific
Railroad to study various angles of railroad construction
and operation. Mr. Chen is under the direct supervision of
Chief Engineer B. H. Prater, and as soon as his program is
completed, will get out on the road for study purposes. He
tells me that he worked in a Chinese shaft mine and is very
curious to see one of our mines and our method of mining with
machinery.

This boy, with his associates, including a young
woman, is the product of American Christian Missionaries,
Mr. Chen having served for some time as a missionary among
his people. Therefore I know you will be deeply interested
in him and will see that he is taken care of in your absence.
It may be some time before he gets to Rock Springs, his first
assignment that of a bridge job at Cozad.

You will be interested in knowing that "Chen" is
a family name and the first name, "Manning", was chosen
by himself. In order to conform to passport regulations,
he signs "Chen, Manning", but I am sure he would like to be
called by his first name as he is a very gracious and friendly
boy, speaking school English very well.
Please see that he is taken care of when he appears
at Rock Springs.
Sincerely yours,

�NO.

2

�m

c

tu

i?

a

K1

n

ii

m

�Rcak Springs - October 21, 1945

Vo 0. Murray
iJr. Ho G. living#ton
Hr o I, iio Charles

&amp;*. Co Go Sharrer
Hr. F. J. Peternell)

X recalved the following from Ur. E. P.o t’alao, Engineer in Charge,
Eepartcont of the Interior, Bureau of Mines, reaver, Colorado:

n12r. Ching .'.u, Reproaentative of the Technical Section,
ministry of Economic Affairs, Chungking, China, dealree to visit
your operations at Hinns, uyomlag, and probably sc-mo of ths mines
in the Rock Springs district. I am having Er. E. ... Herman, of
this office, take Hr. ,'u to Lcunt Harris on the 22nd, and ihoy
uhuuld arrive at fenna, October 24. If it is 4.greeable with
you, please make arrangements fos* Er. .Ai to go underground on
Cctoter 24. ar. u v&lt;ill then leave Hanna on Catcher 25 and bo
in Rock Springs the earning of the 26th to visit you and sake
arrangements for visiting the nines in that district.
•’Anythin^ that you can do to expedite Lr. til’s visit
will be greatly appreciated.1’
You will note that Er. E. A. LSorgan and U*. Ching .Ai vd.ll arrive

at Hanna on October 24th and Meh to go into the mines.

They will then

come to Reck Springs and visit none of the mines in the Rock Springs field.
X would suggest that every courtesy ba ehovm Hr. Ching U and Lr. Horgan,

they being allowed to visit any of the nines and view any of the eperaticns
they wish.
Origins! Signeti:

H. N. BAYLESS

L3:LL
a at.
OCT 2&lt;:

�October 21, 1945

Mr. E. IL Maize
Engineer in Charge
Department of the Interior
Bureau, of T'ines
Denver, Colorado

Dear Hr. Maize:
This will acknowledge receipt of your letter
stating that Lir. E. A. Morgan and Er. Ching Vai mill visit

our mines at Hanna, October 24th, coning to Rock Springs
on October 26th to visit some of the mines in the Rock

Springs field.

Vfe trill be glad to show Mr. Ching V.Tu and

Mr. Morgan around our property.

Yours very truly,
Original

I. N. BAYL&amp;Sb

INBiLL

�UNITED STATES
TMENT OF THE INTERIOR
BUREAU OF MINES

914 U.S. National Bank Bldg
Denver 2, Colorado
October 19, 1945
ERM:pv

Mr. I. M. Bayleso President
Union Pacific Coal Company
Rock Springs, Wyoming
Dear Mr. Bayles:

Mr. Ching Wu, Representative of the Technical Section, Ministry of
Economic Affairs, Chungking, China, desires to visit your operations at Hanna,
Wyoming, and probably some of the mines in the Rock Springs district. I am
having Mr. E. A. Morgan, of this office, take Mr. Wu to Mount Harris on the
22nd, and they should arrive at Hanna, October 24. If it is agreeable with
you, please make arrangements for Mr. Wu to go underground on October 24®
Mr. Wu will then leave Hanna on October 25 and be in Rock Springs the morning
the 26th to visit you and make arrangements for visiting the mines in that
district.
Anything that you can do to expedite Mr. Wu’s visit will be greatly
appreciated*
Very truly yours,

E. R. MAIZeZ*
Engineer in Charge

�NO.

1

�Hock Springs - August 31 &lt;&gt; 1945
Mr» Eugene McAuliffes
This will acknovzledge your letter of August 29th,, filo

080-3s stating that Hr. T. C» T’ang will be unable to visit our
mines due to the sudden ending -of the war0

a®-.DAT

�080-3

Omaha - August 29,.1945

Mr. I. N. Bayless:
On July 23 I send you a copy of a letter addressed to

Mr. James H. Pierce, Scranton, Pennsylvania, relative to a Chinese

engineer, Mr. T. C. T'ang visiting our mines.

Mr. Pierce writes

me under date of August 2? that the quick ending of the war has

changed Mr. T'ang1s plans and the visit will not be made.

RECEIVED

�July 23, 1945

Mr. James H. fierce
Pierce ?ian ageznent
Scranton Electric Building
Scranto«, PennsyIvani a

(cc:

Mr. X. N, Baylegg)

Dear Mr. Piercej

I am sending a copy of your letter of July 21

to Mr. I. N. Bayless, President and General Manager, The Union
Pacific Coal Company, Book Springs, Wyoming, who will be glad
to receive Mr. T’ang when he visits Wyoming in September or

October.

Will you kindly ask the gentleman to address Mr.
Bayless as to his arrival, perhaps the best way xfould be for

him to go to Boek Springs and thereafter one of our people will
take him to Hanna for inspection of Hanna Wo. 4 Mine.

Thanks for your inquiry regarding ny health, which

is excellent.

X am, however, beginning to give thought to the

passing years.

Sincerely yours,
(Hgir'-l Steaafi.

SUGENEMcAUUFFE

•

/

' £ ('
• .

&lt;&lt;

, .

�“.copy

PIERCE

MANAGEMENT

SCRANTON ELECTRIC BUILDING

SCRANTON, PENNSYLVANIA

July 21, 1945
Mr. Eugene McAuliffe, President
The Union Pacific Coal Company
Union Pacific Building
Omaha, Nebraska

Dear Mr. McAuliffe;

We are working with the Chinese Government in con­
nection with the purchase of a great deal of mining equipment, and
one of their engineers, Mr. TOC. T’ang, expects to visit Wyoming
sometime during September or October and is particularly anxious
to see thick seam coal working. I take it that the most logical
place for him would be at your Hanna No. .4 Mine ..
I would appreciate if you would give permission
to Mr. T’ang to visit your property and if you will advise me
what official of your company he shall contact in order to make
the necessary arrangements.

I have not seen you for a long time, but I have
kept track of your Institute activities
and I trust you are
staying in good health.
Yours very truly,

/s/ James H. Pierce

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Union Pacific Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1199">
                <text>This collection is made possible in part by a generous grant from Wyoming Humanities. All materials are the property of Union Pacific Coal Company, on long-term loan at Western Wyoming Community College. For usage inquiries, contact the &lt;a href="https://www.uprrmuseum.org"&gt;Union Pacific Museum&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4749">
              <text>Correspondence Regarding a Visit from China</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4750">
              <text>CC BY-NC-ND</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4751">
              <text>Aug 1945-Jan 1947</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4752">
              <text>Mine Visits, China, 1945, 1946, 1947</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4753">
              <text>Letters regarding visits from China. All documents are held together by a brass pin.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4754">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4755">
              <text>H.C. Livingston, Walter H. Parker, Chao Shou-yen, W.H. Lesser, I.M. Charles, I.N. Bayless, F.L. Rousselle, Eugene McAuliffe, E.R. Maize</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4756">
              <text>1-0324</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4757">
              <text>The Union Pacific Coal Co.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
